polski

Mieszkam w domu jednorodzinnym z moimi rodzicami. Jest położony w małej wsi obok blisko jeziora. Często chodzimy na plaże. Mama zajmuje się domem a tata pracą po za nim. Dom ma dwa piętra, poddasze ze strychem i piwnicę. Jest otoczony murem. Jest zbudowany z cegieł. Na pierwszym piętrze znajduje się kuchnia, salon i jadalnia. Kuchnia jest dobrze wyposażona i nowoczesna. W salonie znajduje się kanapa, dwa fotele i duży telewizor. Na pierwszym piętrze jest też łazienka, pokój rodziców i mój pokój. Mój pokój jest urządzony minimalistycznie. Mam w nim tylko niezbędne rzeczy. Na parterze znajduje się sklep który jest własnością rodzinną, moi rodzice go prowadzą. Sklep zapewnia moi mordzicą prace. Nasz dom jest bardzo przestronny i czysty. Moja mama bardzo dba o porządek. Panuje tutaj rodzinna atmosfera. Często zapraszamy do siebie rodzinę i znajomych. Dom moich rodziców jest piękny. Bardzo lubię to miejsce, jest gościnnie i przytulnie. Wydaje mi się że nasz dom idealnie nada się na wymianę szkolną, chętnie kogoś przyjmiemy.

niemiecki

Ich lebe mit meinen Eltern in einem Einfamilienhaus. Es befindet sich in einem kleinen Dorf neben einem See. Wir gehen oft zu den Stränden. Mama kümmert sich nach der Arbeit um das Haus und Papa. Das Haus hat zwei Etagen, einen Dachboden mit Dachboden und einen Keller. Es ist von einer Mauer umgeben. Es ist aus Ziegeln gebaut. Der erste Stock verfügt über eine Küche, ein Wohnzimmer und ein Esszimmer. Die Küche ist gut ausgestattet und modern. Das Wohnzimmer verfügt über ein Sofa, zwei Sessel und einen großen Fernseher. Im ersten Stock gibt es auch ein Badezimmer, ein Elternzimmer und mein Zimmer. Mein Zimmer ist minimalistisch. Ich habe nur notwendige Dinge drin. Im Erdgeschoss befindet sich ein Geschäft in Familienbesitz, das meine Eltern führen. Der Laden versorgt meine Werke mit meiner Mordzica. Unser Haus ist sehr geräumig und sauber. Meine Mutter ist sehr ordentlich. Hier herrscht eine familiäre Atmosphäre. Wir laden oft Familie und Freunde ein. Das Haus meiner Eltern ist wunderschön. Ich mag diesen Ort sehr, er ist gastfreundlich und gemütlich. Es scheint mir, dass unser Haus ideal für einen Schulaustausch ist, wir werden gerne jemanden empfangen.

Angielskopolski.pl | Jak korzystać z Tłumacza polski-niemiecki?

Wszelkie wprowadzane do systemu dane są zapisywane w bazie danych i anonimowo udostępniane na stronie internetowej. Z tego powodu przypominamy, że tłumaczenia nie powinny zawierać danych osobowych. Tłumaczenia naszych użytkowników ze względu na swoją zawartość, mogą być niestosowne dla pewnych grupy wiekowych czy grupy społecznej, mogą zawierać język slangu, przekleństwa i inne niestosowne słownictwo. Prosimy by osoby, które mogłyby się poczuć urażone nie korzystały z naszej strony internetowej. Prosimy naszych użytkowników, by zgłaszali nam teksty naruszające prawa autorskie czy też zawierające obraźliwe słowa. Zgłaszać można pod adresem →"Kontakt"


Polityka prywatności

Dostawcy zewnętrzni, w tym Google, używają plików cookie do wyświetlania reklam na podstawie poprzednich odwiedzin użytkownika w Twojej witrynie lub w innych witrynach. Pliki cookie do wyświetlania reklam umożliwiają firmie Google i jej partnerom wyświetlanie użytkownikom konkretnych reklam na podstawie ich odwiedzin w Twojej witrynie i/lub innych witrynach internetowych. Użytkownicy mogą zrezygnować ze spersonalizowanych reklam w Ustawieniach reklam. Użytkownicy mogą też zrezygnować z wykorzystywania plików cookie innych firm do wyświetlania spersonalizowanych reklam. Wystarczy wejść na stronę www.aboutads.info.